be new แปล

• v. exp.
  แปลกหูแปลกตา [plaēk hū plaēk tā]

• new     adj. ใหม่ ที่เกี่ยวข้อง: แบบใหม่, ร่วมสมัย ชื่อพ้อง: fresh,
• not new    มือสอง ใช้แล้ว เก่า
• a new day    อะนิวเดย์
• a new day...    อะนิวเดย์...
• be brand-new    เรี่ยม ใหม่เอี่ยม เอี่ยม ใหม่
• be new distributed    v. ออกตัว [øk tūa]
• be new to the place    v. exp. แปลกที่ [plaēk thī]
• bran-new    ใหม่เอี่ยม ใหม่ถอดด้าม ยี่ห้อใหม่
• brand-new    adj. เอี่ยมอ่อง ที่เกี่ยวข้อง: ใหม่เอี่ยม, ใหม่ถอดด้าม ชื่อพ้อง: in mint condition
• half new    กลางเก่ากลางใหม่
• mint-new    adj. เรี่ยม [rīem]
• new age    n. exp. ยุคใหม่ [yuk mai]
• new amsterdam    นิวอัมสเตอร์ดัม
• new and original    ใหม่มาก ใหม่เอี่ยม
• new baby    n. exp. ลูกคนใหม่ [lūk khon mai]

• ของพวกแนวร่วมที่ห้า การก่อความวุ่นวายอาจยับยั้ง
  Among them was New York City news anchor Chad Decker.
• 100 ปีเก่าหรือไม่ วิธีที่จะสามารถจะปลอดภัยหรือไม่
  A hundred years old? I thought this place was new. How can that be safe?
• ที่ถูกทำลาย แต่ครั้งนี้มันทั้งโลกเลยไม่ใช่เหรอ?
  last time, it was New York that was destroyed, and this time, it would be the world, right?
• "จะเก่าคร่ำครึไปทำไม เมื่อเป็นคนใหม่ได้หัวจรดเท้า"
  "Why be you when you can be new?"
• ไม่เคยฆ่าเจ้านายตัวเองมาก่อนเลย ครั้งแรกเลยนะนี่
  so that was new.
• ผมมาใหม่ และบลาวเนอร์ก็เป็น แมวเจ้าถิ่นตัวเก่า
  I was being new, and Blauner was being this old tomcat spraying his territory.
• กะจู๋ ผมคิดว่า ความฝันของทิศทางใหม่ คงจะจบลงซะแล้ว
  I honestly thought that was the end of the very brief... fever dream that was New Directions.
• นี่คือวิธีการมองโลกของเรา เมื่อมันเป็นของใหม่
  This is how our world looked when it was new.
• มันอาจจะเป็นนิวยอร์ก ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่าที่ไหน
  It could have been New York. I have no idea where it was.
• และไม่ว่าอย่างไร ฉันคิดว่ามันคือนิวเจอร์ซีย์
  And so help me, Your Honor, I think it was New Jersey.